top of page

颱風災難下的救援


2018年9月15日超強颱風 "山竹 "襲擊菲律賓東北部,航空使團的災難應變小組迅速行動,對損失情況進行了勘察和緊急救援。



9月15日淩晨,超強颱風山竹正強力吹襲菲律賓東北部海岸的谷灣區,住在那裏的流便和奧皮提意識到他們和家人正處於危險之中。面對時速165英里(270公里)的強大襲風下,大人和孩子們手拉手、半蹲伏地跑向屋外附近兩個又大又深的地洞,藏身那裏,他們在那裏瑟縮了8個多小時,用芭蕉葉勉強擋著風和雨。

「天光的時候,我們回去看我們的房子。」奧皮提說:「我和太太都哭了起來,因為我們無家可了!」流便和奧皮提的房子都完全消失了,屋頂被吹到附近的森林去,而部份被吹起的房屋框架,插散在海的亂石中。

直徑900公里闊的強颱風山竹吹襲呂宋島東北部卡加延省的自治市巴高。這被認為是2018年全球最強的超級颱風。

在其中一個被颱風風眼踐過的村莊博洛斯角,到處可以看見被砍成兩半,倒在地上的棕櫚樹,強風破壞和吹走了無數的金屬屋頂,損壞了博洛斯角所有的漁船,沒有一艘不被徹底破壞。此外,還有幾個星期便可收割的稻米,本來是用作維持整個社區七個月直至下一個收割季節的主要糧食,全被暴風摧毀破壞。颱風雖然破壞了很多房屋和大量食物,幸而生命損失還算輕微。

宣教士多諾雲.埃普第三次在直升機上觀察博洛斯角的海灘,看到沿岸地區被超級颱風山竹吹襲造成的大規模破壞時,有感而發說:「每次看到這地被徹底摧毀的境況時,我仍會感到非常震驚。」多諾雲和妻子夏爾隸屬Ethnos360使團(沒有中文名字,意思:民族),他們住在這個渺無人煙的偏遠海邊,只能乘船或從最近的公路步行約12小時的山路才能到達。他們的房頂被吹走了,房子也被破壞。


地震和海嘯是在沒有預警的情況下發生的,而前颱風到來前,是可以預備的。航空使團的災難應變小組,接受過快速部署到災區的訓練,並密切關注颱風的路徑。在颱風即將襲擊呂宋島時,由3人組成的小型災害應變小組,在颱風來襲前就已啟程前往首都馬尼拉。,趕及在颱風抵達之前飛抵達。航空使團立即夥同Ethnos360航空,他們在颱風的前進路線附近的土格加勞市有一架小型直升機。


多諾雲熟悉當地語言和環境,在他的協助下,航空使團的災難應變小組負責人沃恩.伍宏立刻與機師紮克.海勒對東北海岸地區以直升機進行空中勘察;與此同時,非牟利機構Wings(沒有中文名字,意思:翅膀)的沙倫.曲克和約翰.戈偏科魯在北海岸及附近的島嶼同樣進行空中勘察。兩天後,Medair(沒有中文名字,瑞士的一間基督教人道救援組織)帶著一個小組抵達,對受災最嚴重的博洛斯角、谷灣區、蘭娜灣和塔布根進等沿海村莊的需求進行了更詳細的評估,編制了一份400多戶需要緊急糧食和住宿安排的家庭名單。沃恩解釋說:「我們除了向這些家庭提供基本糧食外,同時清理他們被破毀的房屋,讓他們開始重建的路。」



隊員們一起購買了大米、、防水布、繩索、麻包袋、 釘子和工具等救災物資;Ethnos360的宣教士和航空使團的同工,連同他們的孩子一起,把大包的米分成小包分發給每個有需要的家庭;飛機師紮克.海勒亦開始了多次飛行,把所需的帳篷和食物送到每個村子裏,,Medair組織了分發。


苦難與感恩

在Medair的緊急應變項目經理納斯福夫的監督下,各村的義工們穿上了Medair的鮮紅色背心,按照宣佈的名單讓人們前來簽名或打指紋收取物資,協助分發。

幾天後,納斯這樣說:「村民們顯得很感激和主動提供協助。我們一共進行了四次物資分發,因為得到他們的協助,一切都進行得很順利,他們也很感激我們的幫助。」

各社區,包括少數民族阿格塔人群體,團結起來,互相幫助。當較遠的村莊的居民無法前往到物資分發區時,義工自發把這些物資和工具包送到他們手中。在一個名叫蘭娜灣的小村莊,義工在海灘上用樹杆、木樁和防水布搭建了一個臨時的分發帳篷。



儘管大多數人都強忍著失去家園的痛苦,仍有不少人禁不住流下眼淚。在塔布根第一次物資分發結束時,村長站起來感謝團隊。納斯回憶說:「村長要求當地的牧師為我們祈禱,而當牧師祈禱村長,這位村長開始情緒激動並哭泣起來,他非常感謝我們來幫助他們。那是多麼令人感動和謙卑的時刻。」

二十九歲的馬維琳.伊格納西奧是博洛斯角的一名社區清潔員,有兩個孩子,她協助分發賑災物資,在等候直升機運送更多的大米時,她向納斯說,他們的重要水稻農作物幾乎全部被毀,大部分被強風吹斷了莖稈,有些地方的泥土被鹹水污染。


她又解釋:「我們的糧食非常難得,因為颱風來了之後的第二天,我們的莊稼就沒有收成。我們需要糧食,因為這裏只有5月和9月兩次收成季節。對於這個季節,我們沒有得到任何的糧食。我們非常難過,我們要吃的食物都吃完了,我們非常難過。」馬維琳用手掩蓋雙,眼淚開始流了起來,「我們非常感謝你們,即使你們不是菲律賓人,卻幫我們解決這個問題。非常感謝你給我們提供的住宿帳幕,實在非常感謝。」

攜手合作

只有通過四個組織的合作,結合各自的技能、經驗和設備,才能對需要幫助的社區做出快速回應。Ethnos360航空提供了直升機和機師,航空使團的災難應變小組補貼直升機的飛行費用,並提供物流、電腦科技和飛行運作的經驗、Medair籌集臨時住宿帳幕和食物等物資,並將其分發給有需要的災民,Ethnos360的宣教士提供了語言、文化知識和多年與沿海社區建立的良好人路脈絡。

航空使團災難應變小組參與在9月15日至10月9日的颱風救災期間,直升機於35個飛行小時內飛行了62次,向受災村落運送了6105公斤的食物和賑災物資,運載乘客共97人次。


航空使團的災難應變小組雖然人數不多,但每個人都有特別的技能和經驗,在多變的災難環境中特別有用。團隊負責人沃恩伍宏說:「在災難應變中,我們需要作出迅速和果斷的決定,並要隨機應變制定多種計畫,直到得到一個真正可行的計畫。」「這經歷很激勵我,使我感到自己正作出貢獻,在上帝託付的使命下幫助別人。」


約翰.戈偏科魯以他的駕駛直升機和工程技能協助維護,變成了「空中老闆」,統籌運營行動,並擔任電訊科技專家,在需要的地方維修互聯網和衛星系統。他說:「"能參與其中是一種榮幸。這是一個獨特的機會,讓我有機會利用上帝在航空和技術方面賦予我的技能,為有迫切需要的人服務,這是上帝給我的召命。」



沙倫.曲克負責災難應變的行政工作,包括統計、撰寫報告、財務、行程安排等,而最重要的目標,就是「在他人最有需要的時候伸出援手,讓耶穌的榮耀彰顯在他們的生命中,我能夠參與其中,看到人人幫助人人,以及我們如何為見證神的國度,實在太奇妙了。」




















11 views0 comments
bottom of page